{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

曼特寧居然不是產地名

        不像肯亞、耶加雪菲這些以產區的名字命名的咖啡豆​,「曼特寧」既不是產區名,也不是什麼地名、港口名​,更不是咖啡品種的名​,而是一個誤會的故事演變來的...

二戰時期

        二次大戰日本占領印度尼西亞期間​,因印尼先後被英國、荷蘭殖民​,所以對日軍的到來印尼人民也並沒有什麼激烈的反應​。有一天一個日本兵在蘇門答臘咖啡館喝咖啡​,覺得無比香醇​,於是他問店主咖啡的名字​,老闆誤以為日本兵問自己是哪裡人​,於是回答「曼代寧族人Mandailing (音誤)」。

        戰後這名日本兵記得曾在印尼喝過的美味咖啡,好像叫做曼「特」寧​,於是請印尼咖啡掮客替他運送15公噸曼特寧咖啡到日本​,居然大受歡迎​,曼「特」寧就這樣以訛傳訛被創造出來!